Az "alkuképes" szó egy olyan kifejezés, amelyet a magyar nyelvben használunk arra, hogy valaki vagy valami kész és képes alkudni, vagyis tárgyalni egy adott ügyben az ár, feltételek vagy más tényezők tekintetében. Ahhoz, hogy az angol nyelvben pontosan kifejezzük ezt a fogalmat, néhány kifejezést használhatunk.
He is good at negotiating.
Jó alkuképességgel rendelkezik.
She has strong bargaining skills.
Erős alkuképessége van.
They are willing to compromise.
Hajlandóak kompromisszumot kötni.
We need to find a middle ground.
Találnunk kell egy középutat.
He knows how to make a deal.
Tud alkut kötni.
She is skilled at haggling.
Jó alkupártoló.
They are open to negotiation.
Nyitottak az egyeztetésre.
We can discuss the terms.
Megbeszélhetjük a feltételeket.
He is a master of the art of negotiation.
Mester a tárgyalás művészetében.
She knows how to get a good deal.
Tud jó üzletet kötni.
They are skilled negotiators.
Rutinos tárgyalópartnerek.
We can find a mutually beneficial solution.
Találhatunk egy kölcsönösen előnyös megoldást.
He is good at finding a win-win situation.
Jó a win-win helyzetek megtalálásában.
She knows how to reach a compromise.
Tud kompromisszumot kötni.
They are willing to negotiate the price.
Hajlandóak tárgyalni az árról.
We can discuss the terms and conditions.
Megbeszélhetjük a feltételeket.
He is open to discussing alternative options.
Nyitott az alternatív lehetőségek megbeszélésére.
She knows how to find a middle ground.
Tud középutat találni.
They are skilled at finding a fair compromise.
Jók abban, hogy tisztességes kompromisszumot találjanak.
We can negotiate the terms of the agreement.
Tárgyalhatjuk az egyezség feltételeit.
Szeretnél gyorsabban haladni az angollal? Fedezd fel oktatóanyagainkat!
Oktatóanyagok megtekintéseEgyéb oktatási anyag: