Átlag angolul
Az "átlag" szó a magyar nyelvben egy matematikai kifejezést jelent, amely a számok összegét osztja a számok darabszámával. Angolul a leggyakrabban használt kifejezések az "average" és a "mean". Mindkét szó ugyanazt a fogalmat fejezi ki, de árnyalatnyi különbség van közöttük.
Az "average" szó pontosan azt az értéket jelöli, amelyet kapunk, ha összeadjuk a számokat, majd ezeket elosztjuk a számok darabszámával. Tehát az átlagos értéket kapjuk meg. Ezt a szót használjuk a mindennapi beszédben is, az "átlagos" is "average", az "átlagosan" pedig "on average".
A "mean" sokkal inkább matematikai, statisztikai fogalom, a köznyelvben ritkább.
Példamondatok
The average age of the students is 20.
A diákok átlagéletkora 20.
The mean score on the test was 85.
A teszten elért átlagos pontszám 85 volt.
The average temperature in July is 30 degrees Celsius.
Júliusban az átlaghőmérséklet 30 Celsius fok.
The mean income in the country is $50,000 per year.
Az országban az átlagjövedelem évi 50 000 dollár.
The average height of the students is 170 cm.
A diákok átlagos magassága 170 cm.
The mean number of children in a family is 2.
Egy családban átlagosan 2 gyerek van.
The average time it takes to complete the task is 1 hour.
A feladat elvégzéséhez átlagosan 1 óra szükséges.
The mean value of the stock is $100.
A részvények középértéke 100 dollár.
The average rainfall in April is 50 mm.
Áprilisban az átlagos csapadékmennyiség 50 mm.
The mean score of the team was 75%.
A csapat átlagos pontszáma 75% volt.
The average speed of the car is 60 km/h.
Az autó átlagsebessége 60 km/h.
The mean price of a house in the area is $300,000.
A környéken az átlagos házár 300 000 dollár.
The average number of employees in the company is 100.
A cég átlagos alkalmazottainak száma 100.
The mean age of the population is 40 years.
A lakosság átlagos életkora 40 év.
The average distance between the two cities is 200 km.
A két város közötti átlagos távolság 200 km.
The mean temperature in January is -5 degrees Celsius.
Januárban az átlaghőmérséklet -5 Celsius fok.
The average number of students in a class is 30.
Egy osztályban átlagosan 30 diák van.
The mean weight of the participants is 70 kg.
A résztvevők átlagos súlya 70 kg.
The average price of a meal in the restaurant is $20.
Az étteremben az átlagos ételár 20 dollár.
The mean length of a movie is 2 hours.
Egy film átlagos hossza 2 óra.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: