Bodza angolul

A legtöbb esetben a magyar "bodza" szót a "elderberry" szóval fordíthatjuk le angolra. Az "elderberry" egy bogyós gyümölcs, ezér ez a szó a bodza növény termését takarja és széles körben használják különböző ételek és italok készítéséhez.

A növényt magát "elder"-nek szokták hívni, a virágot pedig "elderflower"-nek.

A bodza különleges helyet foglal el a magyar konyhában és kultúrában. Az egyik legismertebb bodza-alapú termék a "bodza szörp".

A bodza szörpöt a friss bodzavirágokból készítik, és a recept változhat aszerint, hogy ki hogyan szereti. Angolul ez pedig "elderberry syrup" lenne.

Most nézzünk meg néhány példamondatot, hogyan használjuk a "bodza" szót és annak angol megfelelőjét:

Példamondatok

The elderberry tree in the backyard is in full bloom.

Az udvaron álló bodzafa teljes virágban van.

We made a delicious elderberry jam from the freshly picked berries.

A frissen szedett bodzabogyókból finom lekvárt készítettünk.

Grandma's secret recipe for elderberry pie is always a hit at family gatherings.

Nagymama titkos receptje a bodzatortához mindig sikert arat a családi összejöveteleken.

I love the aroma of elderflowers in the garden during spring.

Imádom a bodzavirágszirmok illatát a kertben tavasszal.

Would you like a glass of refreshing elderberry lemonade?

Szeretnél egy pohár frissítő bodzás limonádét?

Every summer, we gather to make homemade elderberry syrup.

Minden nyáron összegyűlünk, hogy házilag készítsük a bodzaszörpöt.

The elderberry harvest this year was abundant, and we made plenty of goodies.

Az idei bodzatermés bőséges volt, és rengeteg finomságot készítettünk belőle.

Baking a cake with elderberry compote adds a unique twist to the classic recipe.

Egy sütemény elkészítése bodzalekvárral egyedi ízt ad a klasszikus receptnek.

She enjoys sipping on hot elderberry tea during the cold winter evenings.

Szereti kortyolgatni a forró bodzateát a hideg téli estéken.

The kids love the sweet taste of elderberry popsicles on hot summer days.

A gyerekek imádják a bodzajégkrém édes ízét a forró nyári napokon.

A "bodza" szó tehát nemcsak egy egyszerű kifejezés a virágokra vagy gyümölcsre, hanem egy egész kultúrát és ízvilágot is magában foglal. Az angol "elderberry" szó kitűnően leképezi a magyar "bodza" sokszínűségét és ízét.

Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból: