A magyar "Bőr" szó angol megfelelőjét két kifejezés, a "skin" és a "leather" jelenti. Mindkét szó használható attól függően, hogy milyen kontextusban használjuk a "bőr" szót magyarul.
A "skin" kifejezés általában a bőr külső rétegére utal, például az emberi testen vagy az állatokon. Emellett gyakran használjuk a "skin" szót a bőrápolási termékekhez és a kozmetikumokhoz is. Ezenkívül a "skin" kifejezést használjuk a filmekben és videójátékokban is, hogy leírjuk a karakterek külső megjelenését vagy testét.
A "leather" kifejezés pedig a bőrből készült anyagokra utal, például a bőrdzsekikre, bőrcipőkre vagy bőrtáskákra. A "leather" szó használata kiterjedhet az állatokból készült bőrtermékeken túl az ember által készített műbőrre is.
Most nézzünk meg néhány példamondatot, hogy jobban megértsük a "skin" és a "leather" kifejezések használatát:
I have sensitive skin, so I need to use gentle skincare products.
Érzékeny bőröm van, ezért gyengéd bőrápoló termékeket kell használnom.
The cat has soft fur and smooth skin.
A macskának puha szőre és sima bőre van.
She applied a face mask to make her skin look fresh and hydrated.
Arckrémet alkalmazott, hogy friss és hidratált legyen a bőre.
He wears a leather jacket to stay warm during the winter.
Bőrdzsekit visel, hogy melegen tartsa magát a télen.
These shoes are made of genuine leather.
Ezek a cipők valódi bőrből készültek.
Remélem, ezek a példamondatok segítenek jobban megérteni a "skin" és a "leather" kifejezések használatát a magyar "bőr" szó angol megfelelőjeként.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: