Csavar angolul

Az angol nyelvben a "csavar" szóra két kifejezést használunk: "screw" és "bolt". Mindkét szó a csavarozáshoz és szereléshez kapcsolódik, de kicsit más kontextusban használjuk őket.

A "screw" általában egy kisebb méretű csavart jelent, amelyet kézzel vagy csavarhúzóval lehet behajtani. Ez lehet egy önmetsző csavar, amelyet fából készült felületekbe lehet becsavarni, vagy egy menetes csavar, amelyet anyagok összekötésére használunk.

A "bolt" viszont általában egy nagyobb méretű csavart jelent, amelyet egy anyagba kell behajtani. Ez általában egy menetes rúd, amelynek a végén egy anyát (nut) kell rárakni a rögzítéshez. A bolt-okat gyakran használják az építkezéseken vagy a nehéz tárgyak rögzítésére.

Példamondatok

I need a screw to fix this loose hinge.

Kell egy csavar, hogy megszilárdítsam ezt a lötyögő zsanért.

Can you pass me the bolt for this heavy shelf?

Át tudod adni nekem a csavart ehhez a nehéz polchoz?

He used a screwdriver to tighten the screw in the wall.

Egy csavarhúzót használt, hogy meghúzza a csavart a falban.

She bought a set of bolts to assemble the furniture.

Megvásárolt egy csavarkészletet, hogy összeszerelje a bútorokat.

The screw is too small for this hole.

A csavar túl kicsi ehhez a lyukhoz.

Make sure to tighten all the bolts before assembling the structure.

Győződj meg róla, hogy meghúzod az összes csavart, mielőtt összeállítod a szerkezetet.

Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból: