Az angol nyelvben a "csempe" szó "tile"-ként fordítható.
A "csempe" szó az egyik leggyakrabban használt szó, amelyet a magyar nyelvről angolra fordítunk. A csempe egy olyan burkolóanyag, amelyet falak és padlók borítására használnak. Fontos tudni, hogy az angol nyelvben több kifejezés is létezik a csempe leírására, attól függően, hogy milyen típusú csempéről beszélünk. A legáltalánosabb fordítás azonban a "tile" szó.
I bought some beautiful tiles for my bathroom renovation.
Vettem néhány gyönyörű csempét a fürdőszobafelújításomhoz.
She accidentally dropped a tile and it shattered into pieces.
Véletlenül elejtett egy csempét, és darabokra tört.
We need to replace a few cracked tiles in the kitchen.
Kiemelkedően pár repedt csempét kell cserélnünk a konyhában.
The bathroom floor is covered with white tiles.
A fürdőszoba padlója fehér csempével van burkolva.
They chose a mosaic tile pattern for their living room.
Egy mozaik csempe mintát választottak a nappalijukhoz.
The tile adhesive needs some time to dry before we can grout.
A csempéragasztónak egy kis időre van szüksége, hogy megszáradjon, mielőtt fugázhatunk.
We're thinking about tiling the entire kitchen backsplash.
Arra gondolunk, hogy az egész konyhai csempefelületet lerakjuk.
He accidentally chipped a corner of one of the tiles.
Véletlenül letört egy csempének az egyik sarkát.
They installed ceramic tiles in the entryway for easy cleaning.
Kerámia csempét raktak le a bejáratnál, hogy könnyebb legyen takarítani.
The tile floor is slippery when wet, so be careful.
A csempepadló csúszós nedvesen, tehát légy óvatos.
She's planning to paint a tile mural in her new art studio.
Az új műtermében egy csempe freskót tervez festeni.
We need to find a tile cutter to trim the edges.
Kell találnunk egy csempevágót a szélek levágásához.
There are so many different types of tiles to choose from.
Sokféle különböző típusú csempe közül lehet választani.
They're planning to install glass tiles in their swimming pool.
Üvegmozaik csempét terveznek lerakni a medencéjükben.
The tile grout needs to be cleaned regularly to avoid discoloration.
A csempefuga rendszeres tisztítást igényel, hogy elkerüljük a elszíneződést.
He accidentally scratched the surface of a tile with a sharp object.
Véletlenül megkarcolta egy csempének a felületét egy éles tárggyal.
They're considering using subway tiles for their kitchen backsplash.
Fontolgatják a metrócsempék használatát a konyhai csempefelületen.
The tiles on the bathroom walls are starting to come loose.
A fürdőszoba falain lévő csempék elkezdenek meglazulni.
She meticulously arranged the mosaic tiles into a beautiful pattern.
Gondosan elrendezte a mozaik csempéket egy gyönyörű mintába.
They're hiring a professional to install the new tiles in their shower.
Professzionális szakembert bérelnek fel az új csempék lerakásához a zuhanyzójukban.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: