A derékfájás egy igen gyakori probléma, amely sok embert érint világszerte. A derékra nincs külön angol szó, ezért alsó hát-nak mondhatnánk: "lower back". Így a derékfájás nem más mint "lower back pain".
I have a lower back pain.
Derékfájásom van.
She suffers from chronic back pain.
Ő krónikus derékfájással küzd.
He injured his back while lifting heavy boxes.
Megsérült a hátát, amikor nehéz dobozokat emelt.
I need to see a doctor about my back pain.
Orvoshoz kell mennem a derékfájásom miatt.
The back pain is getting worse.
A derékfájás egyre rosszabbá válik.
She has been experiencing back pain for months now.
Hónapok óta tapasztal derékfájást.
He was prescribed painkillers for his back pain.
Fájdalomcsillapítókat írtak fel a derékfájására.
My back pain is making it hard for me to sleep at night.
A derékfájás megnehezíti az éjszakai alvást.
The doctor recommended physical therapy for his back pain.
Az orvos fizikoterápiát javasolt a derékfájására.
She is unable to work due to her severe back pain.
A súlyos derékfájása miatt nem tud dolgozni.
The back pain is caused by poor posture.
A derékfájást rossz testtartás okozza.
He injured his back during a sports activity.
Megsérült a hátja sportolás közben.
She has a sharp pain in her lower back.
Éles fájdalma van a derékában.
The back pain is radiating down to his legs.
A derékfájás a lábáig kisugároz.
He has been using a heating pad to relieve his back pain.
Hősítő párnát használ a derékfájásának enyhítésére.
She has a herniated disc in her lower back.
Az alsó háti részén sérv található.
The back pain started after a car accident.
A derékfájás egy autóbaleset után kezdődött.
He has been doing exercises to strengthen his back muscles.
Gyakorlatokat végez, hogy megerősítse a hátsó izmait.
She finds relief from her back pain through acupuncture.
Akkupunktúrás kezeléssel enyhíti a derékfájását.
The back pain is affecting his daily life.
A derékfájás befolyásolja mindennapi életét.
Reméljük, hogy ezek a példamondatok segítenek neked a derékfájás kifejezésében angolul. Fontos megjegyezni, hogy a derékfájás kifejezése változhat a különböző angol nyelvterületeken, ezért mindig ajánlott megerősíteni a pontos kifejezést a célországban vagy a célnyelvben.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: