Felesleges angolul

It's unnecessary to bring an umbrella today.

Nincs szükség esernyőre ma.

Don't bother buying those extra supplies.

Ne vesződj azzal, hogy megveszed azokat a plusz készleteket.

We don't need any more help, it's surplus.

Nem kell több segítség, felesleges.

That comment was completely unnecessary.

Az a megjegyzés teljesen fölösleges volt.

There's no need for such excessive measures.

Nincs szükség ilyen túlzott intézkedésekre.

It's redundant to repeat the same information.

Felesleges megismételni ugyanazt az információt.

We have too many unnecessary expenses.

Túl sok felesleges költségünk van.

It's superfluous to continue arguing about it.

Fölösleges tovább vitatkozni erről.

There's no point in bringing up that irrelevant topic.

Nincs értelme felhozni azt az értelmetlen témát.

Stop wasting your time on unnecessary tasks.

Hagyd abba az idő pazarlást felesleges feladatokra.

That information is of no use, it's just excess.

Nem használható az az információ, csak felesleg.

There's no need for additional explanations.

Nincs szükség további magyarázatokra.

It's surplus to requirements, we don't need it.

Felesleges a követelményekhez képest, nem szükséges.

Don't bother with that extra step, it's unnecessary.

Ne törődj azzal a plusz lépéssel, az felesleges.

It's pointless to continue discussing this matter.

Nincs értelme folytatni ezt a vitát.

We can do without that extra feature, it's superfluous.

Nélkülözhetjük azt a plusz funkciót, az felesleges.

That task is entirely redundant, it serves no purpose.

Az a feladat teljesen felesleges, semmire sem jó.

You don't need to bring your own food, it's excessive.

Nem kell hoznod saját ételt, az túlzott.

It's extra, we don't need it.

Extra, nem szükséges.

There's no point in wasting more time on this issue.

Nincs értelme további időt pazarolni erre a kérdésre.