A "gyertyatartó" szó angolra fordításakor több lehetőségünk is van, attól függően, hogy milyen típusú gyertyatartót szeretnénk megnevezni.
A "candlestick" az egyik leggyakrabban használt fordítás a "gyertyatartó" szóra. Ez a kifejezés egy általánosabb jelentést hordoz és utalhat bármilyen típusú gyertyatartóra.
A "candelabrum" szintén egy elterjedt angol elnevezés, amelyet gyakran használnak többágú vagy több gyertyát tartalmazó gyertyatartókra.
A "candle holder" egy általánosabb kifejezés, amely szó szerint azt jelenti, hogy "gyertyatartó". Ez a fordítás használható bármilyen típusú gyertyatartóra.
A "candle stand" kifejezés a talpára álló gyertyatartókat jelöli, amelyek általában magasabbak és elegánsabbak.
The candlestick on the table is made of brass.
Az asztalon lévő gyertyatartó rézből készült.
She lit the candles on the candelabrum.
Felgyújtotta a gyertyákat a candelabrumon.
He bought a new candle holder for his dining room.
Vett egy új gyertyatartót az étkezőjébe.
The candle stand in the corner of the room adds a touch of elegance.
Az elegáns gyertyatartó a szoba sarkában eleganciát ad.
Ezek csak néhány példa a "gyertyatartó" szó angol fordítására és használatára. Fontos megjegyezni, hogy az angol nyelvben számos kifejezés létezik ugyanarra a tárgyra, ezért mindig figyeljünk a kontextusra és a konkrét típusra, amikor a gyertyatartó angol megfelelőjét keresünk.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: