A "gyök" szó angol fordítása "root". Ezt a szót használjuk a növények gyökereire, és a matematikában is. A gyök kettő például: "root two".
Négyzetgyök: square root
Köbgyök: cubic root
Plants need roots to absorb water and nutrients from the soil.
A növényeknek gyökerekre van szükségük, hogy vizet és tápanyagokat szívjanak fel a talajból.
The root of the problem lies in poor communication.
A probléma gyökerét a rossz kommunikációban kell keresni.
She traced her family roots back to Ireland.
Ő visszakövette családja gyökereit Írországig.
It's important to get to the root cause of the issue.
Fontos megtalálni a probléma gyökerét.
His love for music is deeply rooted in his childhood experiences.
A zene iránti szeretete gyökerezik a gyerekkori élményeiben.
The company is trying to establish its roots in the international market.
A cég azon fáradozik, hogy megalapozza gyökereit a nemzetközi piacon.
She's been studying her family's genealogical roots.
Ő családja törzsfáját tanulmányozza.
The root of his behavior can be traced back to his troubled childhood.
A viselkedése gyökerei visszavezethetőek zűrös gyermekkoráig.
The word "cat" has its roots in the Old English language.
A "macska" szó gyökerei az óangol nyelvben találhatók.
The root of the tree extends deep into the ground.
A fa gyökere mélyen a földbe hatol.
He pulled up the weeds by their roots.
Kigyomlálta a gyomokat a gyökereikkel együtt.
They are trying to address the root causes of poverty.
Próbálják kezelni a szegénység gyökereit.
The roots of this tradition can be traced back to ancient times.
E hagyomány gyökerét az ősidőkre vezethetjük vissza.
The company is planning to expand its roots in Asia.
A cég tervezi gyökereinek kiterjesztését Ázsiában.
He comes from humble roots.
Szerény körülmények közül származik.
The root of the word is of Latin origin.
A szó gyökere latin eredetű.
The problem has deep roots in the country's history.
A probléma gyökerei mélyen a ország történelmében gyökereznek.
He's trying to unearth the roots of his anxiety.
Próbálja feltárni a szorongás gyökereit.
The company's success is built on solid roots.
A cég sikere szilárd alapokra épül.
The roots of the conflict can be traced back to unresolved issues from the past.
A konfliktus gyökerei az el nem intézett múltbeli problémákhoz vezethetőek vissza.
Ezek csak néhány példa arra, hogyan használhatod a "root" szót angolul. Remélem, segítettek a szó megértésében és a helyes használatában.
Szeretnél gyorsabban haladni az angollal? Fedezd fel oktatóanyagainkat!
Oktatóanyagok megtekintéseEgyéb oktatási anyag: