Hiányzol angolul

I miss you so much.

Nagyon hiányzol nekem.

He's been away for a week and I already miss him.

Egy hete nincs itt, és már hiányzik nekem.

She will be gone for a month and I will definitely miss her.

Egy hónapig nem lesz itt, és biztosan hiányozni fog.

Whenever I'm not with you, I feel a void in my heart.

Minden alkalommal, amikor nincs veled, ürességet érzek a szívemben.

His absence is like a constant ache in my heart.

Hiánya folyamatosan fájdalmat okoz a szívemben.

I can't help but think of you when you're not around.

Nem tudok mást tenni, csak rád gondolni, amikor nincs itt.

There's an emptiness inside me when you're not here.

Üresség van bennem, amikor nincs itt.

My days are not the same without you.

A napjaim nem ugyanazok nélküled.

I long for your presence every day.

Minden nap vágyom a jelenlétedre.

Being apart from you is hard.

Nehéz nélküled lenni.

I yearn to be by your side.

Vágyom rá, hogy melletted lehessek.

Not having you here makes me feel incomplete.

Az, hogy nincs itt, hiányossá tesz engem.

I can't wait to see you again.

Már alig várom, hogy újra lássalak.

My heart aches for you.

A szívem fáj érted.

Without you, everything feels dull.

Nélküled minden unalmasnak tűnik.

I feel incomplete without your presence.

Hiányzik a jelenléted, és ezért nem vagyok teljes.

Life loses its meaning when you're not around.

Az élet elveszti az értelmét, amikor nincs itt.

My world is not the same without you in it.

A világom nincs ugyanaz nélküled.

Every moment spent apart from you feels like an eternity.

Minden pillanat, amit nélküled töltök, örökkévalóságnak tűnik.

I can't stop thinking about you.

Nem tudok abbahagyni a gondolatokat rád.

You're always on my mind.

Mindig a gondolataimban vagy.