Izzad angolul
Az angol nyelv gazdag kifejezéseket kínál mindennapi tevékenységeink kifejezésére. De mi a helyzet olyan szavakkal, mint a magyar "izzad"? Hogyan mondjuk ezt angolul? Most megvizsgáljuk ezt a szófordulatot és bemutatunk tíz példát annak használatára angol mondatokban.
A magyar "izzad" kifejezés a test fokozott verejtékezését jelenti, ami általában meleg időben vagy testmozgás során következik be. Az angol nyelvben számos kifejezés van erre, attól függően, hogy a helyzet informális vagy formális, és milyen mértékű izzadásról van szó.
1. Sweat
After running for an hour, I really start to sweat.
Egy órás futás után nagyon elkezdek izzadni.
2. Perspire
People perspire more in hot weather.
Az emberek jobban izzadnak meleg időben.
3. Break a Sweat
Working out at the gym always makes me break a sweat.
A konditeremben való edzés mindig azt eredményezi, hogy megizzadok.
4. Be Sweaty
She tends to be sweaty after a strenuous workout.
Általában meg szokott izzadni egy erőteljes edzés után.
5. Get Sweaty
If you engage in intense physical activity, you'll get sweaty.
Ha intenzív fizikai tevékenységbe kezdesz, meg fogsz izzadni.
6. Work Up a Sweat
I always work up a sweat when I go jogging in the park.
Mindig megizzasztom magam, amikor kocogni megyek a parkban.
7. Sweating Bullets
During the exam, I was sweating bullets because it was so challenging.
A vizsga alatt kínosan izzadtam, mert olyan nehéz volt.
8. Glisten
After exercising, his skin would glisten with sweat.
Edzés után a bőre izzadtságtól csillogott.
9. Drip with Sweat
After the marathon, he was dripping with sweat.
A maraton után izzadtságtól csöpögött.
10. Be in a Lather
After the intense workout, I was in a lather.
Az erőteljes edzés után izzadtam, mint a ló.
Reméljük, hogy ez a lista segít eligazodni a különböző módokon, ahogyan az angol nyelv kifejezi a "izzadás" fogalmát. Mostantól könnyedén kiválaszthatod a megfelelő kifejezést attól függően, hogy mennyire intenzív a fizikai aktivitásod vagy a környezeti hőmérséklet.
Szeretnél gyorsabban haladni az angollal? Fedezd fel oktatóanyagainkat!
Oktatóanyagok megtekintéseEgyéb oktatási anyag: