Ha az angol nyelvben szeretnénk kifejezni a magyar "Jóslás" szót, akkor a "prediction", "fortune telling" vagy a "forecast" kifejezést használhatjuk szövegkörnyezettől függően. Nézd meg a példamondatokat, hogy tudd melyiket mikor kell használni.
His prediction came true.
A jóslása bejött.
What's your forecast for the weather tomorrow?
Milyen időjárást jósolsz holnapra?
The fortune-teller made a prediction about my future.
A jós megjósolta a jövőmet.
I read a forecast that said it would rain tomorrow.
Olvastam egy előrejelzést, ami szerint holnap esni fog.
The astrologer's prediction was surprisingly accurate.
Az asztrológus jóslása meglepően pontos volt.
She consulted a fortune teller for a prediction about her love life.
Egy jós segítségét kérte a szerelmi életével kapcsolatban.
The weather forecast predicts heavy rain for tomorrow.
Az időjárás-előrejelzés erős esőt jósol holnapra.
His prediction turned out to be completely wrong.
A jóslása teljesen helytelennek bizonyult.
According to the forecast, it will be sunny all week.
Az előrejelzés szerint egész héten napos idő várható.
The fortune teller's prediction brought her comfort.
A jós jóslása nyugalmat hozott neki.
The weather forecast was right, it's snowing outside.
Az időjárás-előrejelzés igaz volt, kint havazik.
She asked the psychic for a prediction about her career.
Egy médiumtól kért jóslást a karrierjével kapcsolatban.
His prediction was met with skepticism.
A jóslása szkepticizmussal találkozott.
The weather forecast indicates a heatwave for next week.
Az időjárás-előrejelzés hőhullámot jelez jövő hétre.
The fortune teller's prediction was spot-on.
A jós jóslása pontosan bejött.
I always check the weather forecast before planning outdoor activities.
Minden alkalommal megnézem az időjárás-előrejelzést, mielőtt tervezek kültéri tevékenységeket.
She ignored the psychic's prediction and followed her own intuition.
Nem fogadta el a médium jóslatát, és a saját belső érzéseire hallgatott.
The prediction of an economic downturn caused panic in the stock market.
A gazdasági visszaesés előrejelzése pánikot okozott a tőzsdén.
According to the forecast, it will be a rainy weekend.
Az előrejelzés szerint esős hétvégére számíthatunk.
She visited a fortune teller to get a prediction about her love life.
Egy jós hozzá fordult, hogy jóslást kapjon a szerelmi életével kapcsolatban.
Ezek a példamondatok segítenek megérteni, hogyan használhatjuk a "Prediction" és a "Forecast" szavakat angolul, amikor a magyar "Jóslás"-ról szeretnénk beszélni. Használd ezeket a szavakat magabiztosan és hatékonyan kommunikálj angolul!
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: