Sokszor előfordul, hogy egy adott magyar szó pontos fordítását nem könnyű megtalálni az angol nyelvben. Ez a helyzet van a "kémény" szóval is, amelyet angolul "chimney"-nek fordítunk. A "chimney" szó az angol nyelvben a füstelvezető csőt vagy kéményt jelenti.
The smoke comes out of the chimney.
A füst kijön a kéményből.
They built a new chimney for their house.
Új kéményt építettek a házukhoz.
She looked up at the chimney and saw a bird's nest.
Feltekintett a kéményre és meglátott egy madárfészket.
There was a fire in the chimney.
Tűz volt a kéményben.
He climbed up onto the roof to clean the chimney.
Felmászott a tetőre, hogy megtisztítsa a kéményt.
The chimney was damaged during the storm.
A kémény megsérült a viharban.
They installed a metal cover on the chimney to prevent animals from entering.
Fém fedőt szereltek fel a kéményre, hogy megakadályozzák az állatok bejutását.
The chimney sweep came to clean the chimney.
A kéményseprő eljött, hogy megtisztítsa a kéményt.
The smoke from the fireplace rises up the chimney.
A kandallóból származó füst a kéményben emelkedik fel.
They need to repair the chimney before winter.
Meg kell javítani a kéményt, mielőtt beköszönt a tél.
The chimney was built with bricks.
A kémény téglából épült.
They installed a new chimney liner to improve the ventilation.
Új kéménybetétet szereltek fel, hogy javítsák a szellőzést.
The chimney was smoking heavily.
A kémény erősen füstölt.
They added a cap to the top of the chimney to prevent rain from entering.
Fedelet tettek a kémény tetejére, hogy megakadályozzák az eső bejutását.
They removed the old chimney and replaced it with a new one.
Eltávolították az régi kéményt és újra cserélték.
The chimney was clogged with debris.
A kémény törmelékkel volt eldugulva.
The smoke billowed out of the chimney.
A füst kiszállt a kéményből.
They added a chimney pot to the top of the chimney for better airflow.
Kéménytetőt helyeztek a kémény tetejére a jobb légáramlás érdekében.
He closed the damper on the chimney to prevent cold air from coming in.
Megzárta a légbeömlőt a kéményben, hogy megakadályozza a hideg levegő bejutását.
The chimney was built at the side of the house.
A kémény az épület oldalára épült.
Ezek a példamondatok segítenek megérteni és használni a "kémény" szót angolul. Reméljük, hogy a cikkünk segített a szó pontos fordításának megtalálásában és a használatában is.
Szeretnél gyorsabban haladni az angollal? Fedezd fel oktatóanyagainkat!
Oktatóanyagok megtekintéseEgyéb oktatási anyag: