Az angol nyelvben a "kifejezés" szóra a "expression" kifejezést használjuk. Ez a szó számos kontextusban használható és különböző jelentéseket hordozhat. A következőkben bemutatok néhány példát arra, hogyan használhatod ezt a kifejezést angolul.
She has a very expressive face.
Nagyon kifejező az arca.
His paintings are a true expression of his emotions.
A festményei valósággal kifejezik az érzelmeit.
Body language can be a powerful expression of one's thoughts and feelings.
A testbeszéd erőteljes kifejezőeszköz lehet valakinek a gondolatainak és érzéseinek kifejezésére.
Music is a universal expression of human emotions.
A zene univerzális kifejezőeszköz az emberi érzelmek számára.
His poetry is an expression of his innermost thoughts and desires.
A költészete a legbelsőbb gondolatait és vágyait fejezi ki.
Learning a new language is an expression of curiosity and a desire for personal growth.
Egy új nyelv tanulása a kíváncsiság és a személyes fejlődés vágyának kifejezője.
Her fashion choices are a unique expression of her personal style.
A ruhaválasztása egyedi kifejezése a személyes stílusának.
Artistic expression can take many forms, from painting to sculpture to music.
Művészi kifejezés számos formában megjelenhet, a festéstől a szobrászaton át a zenéig.
His smile was an expression of joy and relief.
A mosolya örömöt és megkönnyebbülést fejezett ki.
She found comfort in the expression of her emotions through writing.
Az érzelmeinek kifejezése írás által nyújtott neki vigaszt.
A sincere apology can be a powerful expression of remorse.
Egy őszinte bocsánatkérés erős megbánást fejezhet ki.
Poetry allows for the expression of complex ideas and emotions in a concise form.
A költészet lehetőséget ad a komplex gondolatok és érzelmek kifejezésére tömör formában.
She used dance as a means of self-expression.
Táncot használt önkifejezési eszközként.
His voice was filled with emotion, a true expression of his inner turmoil.
A hangjában érzelem volt, az igazi kifejezője a belső nyugtalanságának.
The painting captured the essence of the artist's expression.
A festmény megragadta a művész kifejezésének lényegét.
She chose her words carefully, wanting to find the right expression for her thoughts.
Gondosan válogatta meg a szavait, hogy megtalálja a megfelelő kifejezést a gondolataihoz.
His facial expression showed surprise and disbelief.
Az arckifejezése meglepettséget és hitetlenséget mutatott.
Their performance was an expression of their dedication and hard work.
A teljesítményük a hozzáállásuk és kemény munkájuk kifejezője volt.
Language is a fundamental expression of human communication.
A nyelv az emberi kommunikáció alapvető kifejezőeszköze.
She found solace in the expression of her grief through art.
A művészetben talált vigaszt a gyászának kifejezésében.
Szeretnél gyorsabban haladni az angollal? Fedezd fel oktatóanyagainkat!
Oktatóanyagok megtekintéseEgyéb oktatási anyag: