Az angol nyelvben a "kimerítő" szó fordítására több kifejezést is használhatunk, attól függően, hogy milyen kontextusban használjuk. Ebben a cikkben bemutatok néhány gyakori fordítást, és adok hozzá 20 példamondatot, hogy segítsek a szó helyes használatában.
A következőkben felsorolok néhány angol kifejezést, amelyeket használhatunk a "kimerítő" szó fordítására:
Exercising for two hours straight can be exhausting.
Két órán keresztül folyamatosan edzeni kimerítő lehet.
Working overtime every day is tiring.
Minden nap túlórázni fárasztó.
Dealing with difficult customers can be draining.
Nehéz ügyfelekkel való foglalkozás kimerítő lehet.
Running a marathon is wearying, both physically and mentally.
Egy maratont futni kimerítő, mind fizikailag, mind lelkileg.
Constant criticism can be demoralizing.
Folyamatos kritika demoralizáló lehet.
Studying for exams can be exhausting.
Vizsgákra tanulni kimerítő lehet.
Working in a fast-paced environment can be tiring.
Egy gyors tempójú környezetben dolgozni fárasztó lehet.
Traveling for long hours can be draining.
Hosszú órákig utazni kimerítő lehet.
Preparing a big presentation can be wearying.
Egy nagy előadás előkészítése fárasztó lehet.
Recovering from an illness can be exhausting.
Betegségből való felépülés kimerítő lehet.
Working on multiple projects simultaneously can be draining.
Egyszerre több projekten dolgozni kimerítő lehet.
Dealing with a difficult boss can be demoralizing.
Nehéz főnökkel való foglalkozás demoralizáló lehet.
Attending back-to-back meetings can be tiring.
Egymást követő értekezleteken való részvétel fárasztó lehet.
Doing household chores all day can be wearying.
Egész nap házimunkát végezni fárasztó lehet.
Working in customer service can be draining.
Vevőszolgálatban dolgozni kimerítő lehet.
Studying for a difficult exam can be exhausting.
Egy nehéz vizsgára tanulni kimerítő lehet.
Working on a physically demanding job can be tiring.
Egy fizikailag megerőltető munkán dolgozni fárasztó lehet.
Trying to meet unrealistic deadlines can be demoralizing.
Irreális határidőket próbálni betartani demoralizáló lehet.
Running a marathon without proper training can be exhausting.
Megfelelő edzés nélkül egy maratont futni kimerítő lehet.
Working on a repetitive task for hours can be wearying.
Órákon keresztül ismétlődő feladaton dolgozni fárasztó lehet.
Dealing with constant interruptions can be draining.
Folyamatos megszakításokkal való foglalkozás kimerítő lehet.
Remélem, hogy ezek a példamondatok segítenek a "kimerítő" szó helyes használatában angolul.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: