A magyar "levél" szó angolul "letter"-nek felel meg. Ez az angol kifejezés használatos akkor, amikor írott üzenetet vagy dokumentumot küldünk valakinek.
Ha viszont a fa leveleiről van szó, akkor a helyes fordítás "leaf". Figyelj a többes számra, az f ugyanis v-vé válik: leaves.
I received a letter from my friend yesterday.
Tegnap kaptam levelet a barátomtól.
She wrote a letter to her grandmother to thank her for the gift.
Írt egy levelet a nagyanyjának, hogy megköszönje neki az ajándékot.
He sent a letter of complaint to the customer service department.
Küldött egy panaszlevelet az ügyfélszolgálati osztálynak.
We need to mail the invitation letters to the guests.
Ki kell postáznunk a meghívóleveleket a vendégeknek.
Can you help me write a formal letter in English?
Tudsz segíteni nekem hivatalos levelet írni angolul?
He put the letter in an envelope and sealed it.
Betette a levelet egy borítékba és lepecsételte.
She received a love letter from her secret admirer.
Kapott egy szerelmes levelet a titkos rajongójától.
He wrote a heartfelt letter to express his gratitude.
Írt egy őszinte levelet, hogy kifejezze a háláját.
I need to reply to the invitation letter as soon as possible.
Mindenképpen meg kell válaszolnom a meghívólevelet.
She keeps all the letters she receives in a special box.
Minden levelet, amit kapott, egy külön dobozban tart.
The letter was written in a beautiful handwriting.
A levél gyönyörű kézírással volt megírva.
He received a letter of acceptance from the university.
Kapott egy felvételi levelet az egyetemtől.
She sent a letter of recommendation to support his job application.
Küldött egy ajánlólevelet, hogy támogassa a munkára való jelentkezését.
He wrote a resignation letter to his boss.
Írt egy felmondólevelet a főnökének.
I found an old love letter while cleaning the attic.
Találtam egy régi szerelmes levelet, amikor takarítottam a padlást.
The postman delivered the letter to the wrong address.
A postás a rossz címre szállította a levelet.
She opened the letter with trembling hands.
Megremegő kezekkel bontotta ki a levelet.
He tore the letter into pieces out of anger.
Dühében darabokra tépte a levelet.
The letter was written in a foreign language, so she couldn't understand it.
A levél egy idegen nyelven volt írva, így nem értette.
I need to post this letter before the post office closes.
Postára kell adnom a levelet, mielőtt bezár a posta.
Ezek csak néhány példa arra, hogyan használhatjuk a "letter" szót angolul, amikor a magyar "Levél" szóra gondolunk. Reméljük, hogy ezek segítenek abban, hogy magabiztosan és helyesen használd ezeket a kifejezéseket angolul.
Ne feledd, hogy a nyelvtanulás folyamatos gyakorlást igényel, tehát mindig keress lehetőséget arra, hogy beszélj és írj angolul. Sok sikert kívánok!
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: