Az angol nyelvben a "példakép" kifejezését a "role model" szóval lehet lefordítani. A "role model" egy olyan személyre utal, aki másoknak példát mutat, és akihez mások felzárkózhatnak vagy inspirációt meríthetnek belőle.
She is a great role model for young girls.
Ő egy nagyszerű példakép a fiatal lányok számára.
He has been a role model for many aspiring musicians.
Ő sok ígéretes zenész számára volt példakép.
My parents have always been my role models.
A szüleim mindig is a példaképeim voltak.
She is seen as a role model in her community.
Ő a közösségében példaképként tekintenek rá.
He became a role model for overcoming adversity.
Ő az akadályok legyőzése tekintetében példaképpé vált.
As a teacher, it's important for me to be a positive role model for my students.
Pedagógusként fontos, hogy pozitív példakép legyek a diákjaim számára.
She has become a role model for women in her field.
Ő a szakterületén dolgozó nők példaképévé vált.
He is a role model for his younger siblings.
Ő a testvérei számára példakép.
Many athletes are seen as role models for young athletes.
Sok sportolót tekintenek a fiatal sportolók példaképének.
She has always been a positive role model for her colleagues.
Ő mindig is pozitív példakép volt a kollégái számára.
He strives to be a role model for his students.
Ő törekszik arra, hogy példakép legyen a diákjai számára.
She looks up to her older sister as a role model.
Ő nagy testvérét tekinti példaképnek.
He has become a role model for others on his path to success.
Ő mások számára példaképpé vált a sikerhez vezető útján.
She is a role model for young entrepreneurs.
Ő egy példakép a fiatal vállalkozók számára.
He has been a role model for me since I was a child.
Ő gyerekkorom óta példaképem volt.
She serves as a role model for her students both inside and outside the classroom.
Ő a diákjai számára az osztályteremben és azon kívül is példakép.
He has become a role model for overcoming addiction.
Ő az addikció legyőzése tekintetében példaképpé vált.
She is a role model for women in leadership positions.
Ő a vezető pozícióban lévő nők példaképe.
He has been a positive role model for his younger siblings.
Ő pozitív példakép volt a testvérei számára.
She is admired by many as a role model for success.
Ő sokak által csodált példakép a siker tekintetében.
A fenti példamondatok segítségével jobban megismerheted, hogyan használhatod az angol "role model" kifejezést a magyar "példakép" szó helyett. Ez a kifejezés nagyon hasznos lehet, ha arról szeretnél beszélni, hogy ki az a személy, aki inspirál téged, vagy akihez felzárkózol.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: