Az angol nyelvben a magyar "szabadság" szó fordítása "freedom" vagy ritkábban "liberty". Az első sokkal valószínűbben fordul elő a mindennapokban, a "liberty" fennköltebb, formálisabb, pl. Statue of Liberty (Szabadság Szobor).
A munkában kivett szabadság pedig "holiday", go on a holiday (szabadságra megy).
Freedom is a fundamental human right.
A szabadság alapvető emberi jog.
They decided to go on a holiday to escape the routine and relax by the beach.
Egy vakációra mentek, hogy kiszakadjanak a mindennapokból, és pihenjenek a tengerparton.
We fought for our freedom.
Miért harcoltunk a szabadságunkért.
Freedom of speech is essential in a democratic society.
A beszédfrihedmény elengedhetetlen egy demokratikus társadalomban.
She cherishes her freedom.
Ő nagyra értékeli a szabadságát.
Freedom is not free.
A szabadság nem ingyen van.
They fought for their country's freedom.
Ők a hazájuk szabadságáért harcoltak.
She finally found freedom from her past.
Végre megtalálta a szabadságot a múltjától.
He sacrificed his life for freedom.
Életét adta a szabadságért.
Freedom of religion is protected by law.
A vallásszabadság törvény által védett.
They yearned for freedom.
Ők vágyódtak a szabadságra.
Freedom brings responsibility.
A szabadság felelősséggel jár.
She expressed her opinions with freedom.
Ő szabadon kifejezte a véleményét.
Freedom is a precious gift.
A szabadság egy értékes ajándék.
They escaped to freedom.
Elmenekültek a szabadságba.
She fought for women's freedom.
Ő a nők szabadságáért harcolt.
Freedom allows us to pursue our dreams.
A szabadság lehetővé teszi, hogy kövessük az álmainkat.
They celebrated their newfound freedom.
Ők ünnepelték az újonnan megtalált szabadságukat.
Freedom means being able to make our own choices.
A szabadság azt jelenti, hogy saját döntéseket hozhatunk.
They enjoyed the freedom of the open road.
Ők élvezték a nyitott út szabadságát.
Freedom is a universal value.
A szabadság egy univerzális érték.
She fought for the freedom of all people.
Ő az összes ember szabadságáért harcolt.
The Statue of Liberty stands proudly in New York Harbor, symbolizing freedom and democracy.
A Szabadság Szobor büszkén emelkedik a New York-i kikötőben, szabadságot és demokráciát szimbolizálva.
Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:
VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRTEgyéb oktatási anyag: