Szekrény angolul

Amikor a bútorokról beszélünk, gyakran kerül szóba a "szekrény". A szekrény egy praktikus, sokoldalú bútordarab, amely a lakás nagyon sok helyiségében megtalálható. Akár a nappaliban, a hálószobában, a konyhában vagy a fürdőszobában – érdemes megismerni a "szekrény" angol megfelelőjét. A "szekrény" angolul cupboard szóval fordítható.

A "cupboard" használata

Az angol "cupboard" szó használata megegyezik a magyar "szekrény" szó használatával. Főként olyan bútorra utal, amelyben dolgokat lehet tárolni, és ajtóval vagy ajtókkal rendelkezik. Tehát, ha a konyhádban lévő szekrényre szeretnél utalni angolul, akkor azt mondhatod, hogy "the cupboard in the kitchen".

Például: "Please, put the dishes into the cupboard." - "Kérlek, tedd a tányérokat a szekrénybe."

További példamondatok

"I found the sugar in the top cupboard." - "A felső szekrényben találtam meg a cukrot."
"The cupboards in the kitchen are full of food." - "A konyhaszekrények tele vannak étellel."
"She keeps her clothes in a large wooden cupboard." - "A ruháit egy nagy, fából készült szekrényben tartja."

A "wardrobe"

A "szekrény" másik típusa a ruhásszekrény, amit angolul wardrobe-nak nevezünk. A wardrobe elsősorban ruhák tárolására szolgál, gyakran van benne akasztó és fiókok is a kisebb személyes tárgyak számára.

Például: "She has a wardrobe full of beautiful dresses." - "Van egy szekrény tele gyönyörű ruhákkal."

A "closet"

A closet szó az amerikai angolban használatos, és általánosságban bármilyen zárt tárolóhelyre utalhat, beleértve a ruhásszekrényt, cipőtartót vagy akár a takarítószekrényt is.

Például: "He keeps his tools in the closet." - "A szerszámait a szekrényben tartja."

A "locker"

Végezetül, a locker egy kisebb, zárható szekrény, amit elsősorban közintézményekben, iskolákban, munkahelyeken vagy edzőtermekben találhatsz. Ide tárolhatjuk magán- vagy értéktárgyainkat, amíg ott tartózkodunk.

Például: "I left my backpack in the school locker." - "A hátizsákomat az iskolai szekrényben hagytam."

Körültekintően használjuk ezeket a kifejezéseket, mert bár mindegyik "szekrény" kategóriába tartozik, a használatuk a különböző helyzetektől és kontextustól függ.

A "szekrény" kontextusban

Wardrobe:

"She is looking for her jacket in the wardrobe."

"A szekrényben keresi a kabátját."

Closet:

"Can you get the vacuum cleaner from the closet, please?"

"Meg tudnád hozni a porszívót a szekrényből, kérlek?"

Locker:

"I always forget the combination to my locker."

"Mindig elfelejtem a zárkombinációt a szekrényemhez."

Cupboard:

"The cat has jumped onto the cupboard and can't get down."

"A macska felugrott a szekrényre és nem tud lejönni."

Ha fel akarod gyorsítani a tanulás folyamatát, keress egy angoltanárt adatbázisunkból:

VÁLASSZ EGY ANGOLTANÁRT

Egyéb oktatási anyag: